Glossar

1. Teil eines Wägegutes, der nicht Gegenstand der Wägung ist, von der eigentlichen Last aber nicht getrennt werden kann, wie z. B. ein Behälter (z. B. Kiste, Flasche), eine Transportvorrichtung (z. B. Palette) oder eine Verpackung.
2. Umgangssprachlich für Masse der Tara (Taragewicht).

Taraeinrichtung ohne Anzeige des Tarawertes bei belasteter Waage.

Einrichtung, mit der ein vorgegebener Tarawert vom Brutto- oder Nettowert subtrahiert und das Rechenergebnis angezeigt wird. Der Wägebereich für Nettolasten wird entsprechend verringert.

Zahlenwert, der ein Gewicht darstellt und in die Waage eingegeben wird. „Eingeben“ beinhaltet Vorgänge wie: Tastatureingabe, Datenspeicher-Abruf, Eingabe über eine Schnittstelle.

Einrichtung, mit der die Anzeige einer belasteten Waage auf Null gestellt wird
ohne den Wägebereich für Nettolasten zu verändern (additive Taraeinrichtung) oder
mit Verminderung des Wägebereichs für Nettolasten (subtraktive Taraeinrichtung).

Gewicht (Masse) der Tara, welche mit dem Wägegut gewogen wird, Leergewicht.

Höchstlast der additiven oder subtraktiven Taraeinrichtung.

1. Verpackung, Transportbehälter oder Gefäß, worin das Wägegut gewogen wird.
2. Last, die nicht Gegenstand der Wägung ist, aber zur Bestimmung einer unbekannten Masse erforderlich ist.

Signal (z. B. Lampe, oder Zeichen in der Anzeige), welches anzeigt, dass die Taraeinrichtung benutzt wird.

Einrichtung einer elektronischen Waage, die es gestattet, das Taragewicht zu speichern und wieder abzurufen.

Taraeinrichtung, die den Tarawert speichert und ihn bei belasteter oder unbelasteter Waage anzeigen oder drucken kann.

Der von einer Tarawägeeinrichtung bestimmte Wägewert einer Last.

Bereich, innerhalb welchem mittels der Taraeinrichtung die Anzeige der Waage auf Null gestellt wird.

Taralasten mit oder ohne Bestimmung der Taralast ausgleichen.

Strich oder andere Markierung auf einem Anzeigeelement, die einem bestimmten Massewert entspricht.

Abstand zwischen zwei benachbarten Teilstrichen, gemessen entlang der Skalengrundlinie (Waagen mit analoger Anzeige).

Gesamtheit der Teilungsmarken einer Strichskala oder Gesamtheit der Ziffern einer Ziffernskala.

Wert in Masseneinheiten der
- Differenz zwischen den Werten zweier benachbarter Teilstriche, bei analoger Anzeige,
- Differenz zwischen zwei aufeinanderfolgenden Anzeigewerten, bei digitaler Anzeige.

Wert der Differenz zwischen zwei benachbarten bezifferten Teilstrichen.

Bereich der Umgebungstemperatur zwischen unterer und oberer Temperaturgrenze, innerhalb welchem die Waage benutzt werden darf.

Grenzwert des Temperaturbereiches. Allgemeine Temperaturgrenzen sind –10 °C bis +40 °C. Besondere Temperaturgrenzen sind wählbar nach Verwendungszweck mit folgenden Mindestbereichen: 5 °C für Waagen der Genauigkeitsklasse I (Feinwaagen); 15 °C für Waagen der Genauigkeitsklasse II (Präzisionswaagen); 30 °C für Waagen der Genauigkeitsklasse III (Handelswaagen) und IIII (Grobwaagen).

Digitale Einrichtung mit einer Taste oder mehreren Tasten (oder einer Maus, einem Touchscreen usw.) zur Bedienung der Waage und zur Visualisierung der Wägeergebnisse, die über die digitale Schnittstelle eines Wägemoduls oder einer analogen Auswerteeinheit übertragen werden.

Größte statische Belastung, die von der Waage ohne dauernde Veränderung ihrer messtechnischen Eigenschaften aufgenommen werden kann.

Einrichtung zum Sichern empfindlicher Messwerkteile zum Schutz gegen Schäden beim Transport der Waage.

Eindeutige Trennung der Software in eichpflichtige Software und nicht eichpflichtige Software. Wenn keine entsprechende Unterteilung vorgenommen wird, ist davon auszugehen, dass die gesamte Software eichpflichtig ist.